mandag, februar 09, 2009

Utrydningstruede ord

Den obsternasige selgeren omkalfatret papirene på skrivebordspulten, de oppfører dem som en klakør, men de mankerer troverdighet. Nu går jeg ut i ekvipasjen min og biler hjem din halunk.

Obsternasig = oppsetsig eller småfrekk
Omkalfatre = stokke om på
Klakør = innleid klapper som er ukritisk til innhold
Mankere = mangle
Ekvipasje = pent kjøretøy
Bile = kjøre bil
Halunk = slyngel, kjeltring

Det finnes mange utrydningstruede ord i det dagligdagse språket i Norge. Mange av disse "utrydningstruede" ordene blir tatt mindre og mindre i bruk. Det at ordene blir tatt mindre og mindre i bruk er det første skrittet mot det man kaller "utryddelse" av ordet. Når et ord er utryddet blir det ikke brukt i det allmene språket. Det at ordene blir utryddet er både skadelig for det allmene vokabularet og for den allmene evnen til å uttrykke seg selv. I setningen øverst ser man flere eksempler på ord som er utrydningstruede eller på vei ut av det norske språk. Disse ordene er utrydningstruede, og jeg tør på det grunnlaget å gjette på at du aldri eller sjelden har brukt lignende ord i en personlig setning.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar